Facing a legal separation is inherently stressful, but the stakes are elevated to an entirely different level when the family court proceedings run parallel to an active criminal investigation. Cases involving allegations of domestic violence, substance a...